Tłumacz przysięgły Opole - tłumaczenia uwierzytelnione

Jedną z usług oferowanych przez nasze biuro tłumaczeń z Opola są tłumaczenia przysięgłe. Dysponujący pieczęcią wydaną na wniosek Ministra Sprawiedliwości tłumacz, gwarantuje zgodność przekładów z obowiązującymi przepisami prawa. Tego rodzaju tłumaczenia niezbędne są zwłaszcza w przypadku dokumentów procesowych, urzędowych oraz uwierzytelniania obcojęzycznych odpisów. Niezależnie od tego, na jaki język obcy potrzebujesz przełożyć swoje dokumenty, u nas znajdziesz odpowiednie osoby do realizacji tego zadania. Sprawdź, co możemy dla Ciebie zrobić!

Złota rzeźba

Czym są tłumaczenia uwierzytelnione? - Tłumacz przysięgły Opole

Tłumaczenia uwierzytelnione („przysięgłe”) wykonywane są przez zaprzysiężonego przez Ministra Sprawiedliwości tłumacza przysięgłego i opatrzone są podpisem oraz okrągłą pieczęcią urzędową tłumacza, dzięki czemu respektowane są w większości urzędów
i instytucji jako oficjalne dokumenty. Zasady wykonywania przekładów uwierzytelnionych określa Ustawa o zawodzie  tłumacza przysięgłego. Wśród dokumentów wymagających zaangażowania takiego specjalisty najczęściej znajdują się te, które mają być brane pod uwagę za granicą, bądź dotyczą sprawy załatwionej w innym kraju.  Dodatkowo posiadamy możliwości podpisu dokumentów kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Tłumacz przysięgły Opole - najczęściej tłumaczone dokumenty to:

  • metryki, akty urodzenia, akty małżeństwa, akty zgonu,
  • akty i umowy notarialne,
  • zaświadczenia o niekaralności,
  • wszelkiego rodzaju pełnomocnictwa,
  • świadectwa szkolne, dyplomy i certyfikaty,
  • zaświadczenia i dokumenty medyczne,
  • dokumenty ubezpieczeniowe,
  • dokumenty bankowe,
  • dokumenty samochodowe.

W przypadku tłumaczeń uwierzytelnionych jedna strona rozliczeniowa zawiera 1125 znaków ze spacjami (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego), każda rozpoczęta strona zawsze zaokrąglana jest w górę do pełnej strony.

Profesjonalna wycena tłumaczeń przysięgłych

W przypadku przekładów uwierzytelnionych jedna strona rozliczeniowa zawiera 1125 znaków ze spacjami (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego), każda rozpoczęta strona zawsze zaokrąglana jest w górę do pełnej strony. Ostateczna wycena zależy od języka, stopnia trudności oraz długości tłumaczonych treści. Korzystając z indywidualnej, darmowej wyceny usług tłumacza przysięgłego z naszego biura w Opolu, możesz już na etapie zlecania nam czynności poznać jej koszt i tym samym odpowiednio się na niego przygotować.

Ile kosztuje tłumaczenie przysięgłe w naszym biurze w Opolu?

W przypadku tłumaczeń uwierzytelnionych jedna strona rozliczeniowa zawiera 1125 znaków ze spacjami (zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości w sprawie wynagrodzenia za czynności tłumacza przysięgłego), każda rozpoczęta strona zawsze zaokrąglana jest w górę do pełnej strony. Ostateczna wycena zależy od języka, stopnia trudności oraz długości tłumaczonych treści.

Skorzystaj ze wsparcia tłumacza przysięgłego z naszego biura w Opolu!

W naszej firmie dbamy o najwyższą jakość wykonywanych usług, przede wszystkim zatrudniając osoby o odpowiednich kwalifikacjach, wyróżniające się niezwykłą starannością w codziennej pracy. Realizując powierzone mu zadania, tłumacz przysięgły musi dołożyć wszelkich starań, aby przekłady były w pełni wierne z oryginałem, a informacje znajdujące się w dokumentach bezpieczne. Zlecając tłumaczenia specjaliście z naszego biura masz pewność ochrony wrażliwych danych osobowych oraz dyskrecji. Doświadczenie i właściwe kompetencje czynią zatrudnianych przez nas profesjonalistów odpowiednimi do najbardziej wymagających zleceń. Wykonasz u nas przysięgłe przekłady ustne i pisemne w dowolnym języku europejskim oraz w języku spoza Europy. Zgłoś się już dziś na bezpłatną wycenę i wspólnie ustalmy szczegóły współpracy!

Młotek sędziowski

Język angielski

Młotek sędziowski na niemieckiej fladze

Język niemiecki

Złota rzeźba

Język francuski 

Włoski młotek sędziowski

Język włoski 

Włoski młotek sędziowski

Język holenderski

Młotek sędziowski na ukraińskiej fladze

Język ukraiński